В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — мелодрАм.
По-моему, матери надо поменьше смотреть мелодра́м по телику.
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула
Ты точь-в-точь как герои тех дурацких мелодра́м, в которых мама любила играть.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
Они были гораздо страшнее моих мелодра́м.
— Жаклин Уилсон, Секреты
Эта личность, подобно Анне Болейн, большинству образованного мира представляется в весьма ложном свете, и в этом случае опять виноваты романисты, авторы мелодра́м и композиторы.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Отделите только собственно называемый высший театр от всяких балетных скаканий, водевилей, мелодра́м и тех мишурно-великолепных зрелищ для глаз, угождающих разврату вкуса или разврату сердца, и тогда посмотрите на театр.
— Николай Гоголь, Духовная проза