В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — междомЕтием.
Мой похититель оказался человеком немногословным, на мои вопросы, возмущенные декларации и желчные замечания он отвечал свойственным всем шотландцам междоме́тием, которое фонетически можно было бы передать как «мммм-ф-м».
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Джейми ответил междоме́тием, которое я про себя успела окрестить как «шотландское фырканье» — некий неопределенный звук, который возникал где-то в самой глубине гортани и мог означать все что угодно.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Мальчику вообще было очень трудно облекать свои мысли и представления в подходящие к случаю слова, но особенно тяжко ему пришлось сейчас, потому что едва он успевал кое-как, с грехом пополам, ответить на один вопрос, как у Хайди наготове были уже два или три новых, совершенно неожиданных вопроса, да еще таких, на которые не ответишь междоме́тием, а надо, хочешь не хочешь, складывать целую фразу.
— Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина