В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — машиностроИтелей.
Темпы и уровень технического перевооружения всех отраслей народного хозяйства зависели в первую очередь от результатов работы машинострои́телей.
— Борис Мирошин, Мой адрес – Советский Союз. Том 4. Часть 1
В ответ на жалобы машинострои́телей металлурги рекомендуют обращаться к государству за субсидиями (ещё один признак затратной экономики).
— Николай Александрович Петров, РЕФОРМЫ: за чей счёт банкет?, 2019
В те не столь уж давние времена здесь был пансионат машинострои́телей, и с его территории всегда доносилась музыка.
— Юрий Теплов, Шахидки. Роман
Да и „степеней свободы“ с ними больше, выражаясь языком машинострои́телей.
— Фёдор Титарчук, Я дарую Вам презренье. История безымянного человека
Следом получил слово оратор от профсоюза машинострои́телей.
— Донна Кейлин О'Лири, Зов гордости