В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — математИческими.
Если наш разум ясно и очевидно воспринимает некие вещи — как это происходит в случае с математи́ческими величинами, — значит, они соответствуют действительности.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Скобки, словно клетки, заключали гигантские формулы, но сравнивать их с обычными математи́ческими формулами было бы все равно что сравнивать город с картой.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
Для этого штурман проходит специальные науки, для этого он пользуется и астрономией, благодаря которой, пустив в ход секстан и хронометр, можно определить свое местонахождение в море, и компасом, показывающим путь, и прибором, измеряющим силу ветра, и добытыми сведениями о течениях, сбивающих судно с курса, и математи́ческими исчислениями.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Богачи, художники, купцы, ремесленники обратили свое имение в деньги, запаслись земледельческими орудиями, машинами, математи́ческими инструментами, сели на корабль и пустились отыскивать какой-нибудь незанятый уголок мира, где спокойно, вдали от мечтателей, можно было бы осуществить блистательную систему.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Этих людей обе стороны засыпали неопровержимыми математи́ческими выкладками; этих людей обе стороны назвали вредными мечтателями, идеологами; и государство распалось на две части: одна из них объявила войну иноземцам, другая заключила с ними торговый трактат.
— Владимир Одоевский, Русские ночи