В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — марсельЕзу.
В мозгу возникла мелодия, и он принялся напевать ее, но она все время сворачивала на «Марселье́зу».
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Убыль золотых запасов заставляла банкиров распевать Марселье́зу.
— Виктор Гюго, Отверженные
Войска, промокнувшие до костей, роптали; наконец, ударил барабан, масса шевельнулась, и началась бесконечная дефилея под бедные звуки «Mourir pour la patrie»[107], которыми заменили великую «Марселье́зу».
— Александр Герцен, Кто виноват?
Происходило это оттого, что, с одной стороны, не было мотивов для игры сердечных чувств, с другой стороны – посетители Гамбринуса недостаточно понимали политическую важность союза, а с третьей – было замечено, что каждый вечер требуют Марселье́зу и кричат «ура» все одни и те же лица.
— Александр Куприн, В Крыму
На «Суворове» в честь Франции духовой оркестр играл «Марселье́зу».
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима