Дети перенесли поближе к краю обрыва кружки, чайник и жестяной поднос, на котором горкой лежали толстые ломти ржаного хлеба, намазанные мармела́дом.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
На сладкое был хлеб с мармела́дом.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
– И почему туземцы никогда не едят пеммикан после хлеба с мармела́дом?
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Настроение боцмана проявлялось в том, что она не позволила Роджеру и Титти помчаться купаться буквально в ту же секунду, как они прикончили завтрак-обед, состоявший из остатков шоколада с миндалем и изюмом, яиц, хлеба с мармела́дом, свежих бананов с дерева (Амазонки сорвали и съели только по две штучки, так что в грозди оставалось еще изрядно бананов), пшеничного кекса и чая.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Тут же, на столике, в уголке тарелка стояла с мармела́дом и яблоками, так, штук шесть-семь было.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники