В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — мАрлевым.
В бараке, сколоченном из листов рифленого железа, вдоль стен тянулись два длинных ряда железных коек; вздыхая и кляня сахарный тростник на чем свет стоит с такой изобретательностью, что им позавидовал бы любой погонщик волов, рубщики нагишом повалились на простыни небеленого холста, опустили москитные сетки и в два счета уснули крепким сном, только и виднелась на каждой койке за ма́рлевым пологом смутная, неподвижная тень.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Таманцев стремительно подтащил безжизненно-тяжелое тело амбала к месту засады, где, по-прежнему не двигаясь, лежали в траве бритоголовый «капитан» и помощник коменданта, стояли на неторной дороге два вещевых мешка и возле них с залитым кровью лицом, зажав ватно-ма́рлевым тампоном из индивидуального пакета рану на голове и уперев локоть этой руки в подставленное колено, беспомощно сидел Алехин.
— Владимир Богомолов, Момент истины
После работы в летнее время он обычно отдыхал в своей кровати под ма́рлевым балдахином от комаров и мух.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Антон Павлович тотчас же промыл рану теплой водой с сулемой, присыпал ее йодоформом и перевязал ма́рлевым бинтом.
— Александр Куприн, В Крыму
Антон Павлович тотчас же промыл рану теплой водой с сулемой, присыпал ее йодоформом и перевязал ма́рлевым бинтом.
— Александр Куприн, Париж интимный