Несмотря на устрашающие размеры, лицо у этого человека было вполне дружелюбное и беззлобное; он о чем-то весело переговаривался с узколицым, который по сравнению со своим гигантом-собеседником выглядел марионе́ткой.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
– Я не сержусь, – холодно произнес Блэксорн, – как вы не можете взять себе в головы, что я устал быть марионе́ткой?
— Джеймс Клавелл, Сегун
– Я думаю, он был очень глуп – стал марионе́ткой Ябу.
— Джеймс Клавелл, Сегун
В газетах писали о деле Сабармати: «Имея перед глазами такое зрелище, Индия вспоминает, чем она была, и открывает, что она есть и чем может стать»… Но командор Сабармати был всего лишь марионе́ткой; я дергал за ниточки, и вся страна разыгрывала задуманный мною спектакль – но только я этого не хотел!
— Салман Рушди, Дети полуночи
Но взаимное понимание их было пугающе волшебно, словно он был кукольником, а она послушною движениям его руки марионе́ткой.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго