Представьте себе, вот вы выращиваете жеребенка, кормите его, ухаживаете за ним, заплетаете пестрые ленточки в его гриву и хвост, выгуливаете на полянке с маргари́тками, по которой прыгают зайчики, а потом вдруг видите, как первый же наездник охаживает его плеткой и что есть сил вонзает в его бока шпоры.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Гордая и далекая, как снежная вершина, и веселая, как девушка весной, с маргари́тками в косах.
— Джон Толкин, Властелин колец
Пэтси купила блокнот в блестящей обложке и заколки для волос с розовыми маргари́тками.
— Жаклин Уилсон, Секреты
Удалась только третья, я раскрасила нас поаккуратнее, а вокруг обвела красным сердечком и все оставшееся место разрисовала разноцветными маргари́тками.
— Жаклин Уилсон, Секреты
Итак, начинаю рассказ мой, который потечет, как спокойный ручеек в берегах, усеянных серебристыми маргари́тками и голубыми незабудками.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь