В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — мансАрдной.
Устройство манса́рдной крыши имеет свои особенности, которые связаны с тем, что кровля мансарды подвергается различным воздействиям.
— Виктор Страшнов, Мансарды, 2014
Поднявшись ещё по одному пролёту скрипучей лестницы, мы оказались в прелестной манса́рдной комнате с наклонным потолком и большим окном, из которого открывался вид на лес.
— Джоанна Рут Мейер, Эхо Севера, 2018
Медленно повернув ручку, я начала подниматься по манса́рдной лестнице.
— Карен Уайт, Девушка с Легар-стрит, 2009
Итак, мы с чемоданом оказываемся в просторной манса́рдной квартире, где три комнаты из 5-ти сдаются приезжим.
— Наталья Вихрева, На холмах Грузии… Из серии «Страницы памяти листая…»
Сама хижина находилась на поляне у вершины крутого холма: простая одноэтажная коробка размером двадцать на тридцать футов с коньковой крышей, под которой хватало места для манса́рдной спальни наверху.
— Дженнифер Макмахон, Разоблачение, 2009