В упомянутом выше слове ударения падают на слог с буквой А и на слог с буквой Я — мАлоприЯтные.
Затем чавканье возобновлялось, и при некоторой живости воображения можно было различить там и сям розовато-белые ноздри, похожие на входы в пещеры, влажные, липкие и для непривычного человека ма́лоприя́тные, если их коснуться рукой; губы под ними так и норовили ухватить какой-нибудь краешек одежды Батшебы, оказавшейся в пределах досягаемости их языка.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
— Однако истинный философ не должен воздерживаться от указания на «ма́лоприя́тные» вещи, если он считает, что говорит правду.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Говорят, там скрывался Бутч Кэссиди,[51] а также доктор Менгеле, Мартин Борман и другие ма́лоприя́тные персонажи.
— Донна Тартт, Тайная история
Зачем его посвящать в наши ма́лоприя́тные земные дела.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Во всяком случае, в понедельник утром, по возвращении из отпуска, Мамочку ожидали весьма ма́лоприя́тные вещи.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник