В таком слове ударения ставят на слог с первой буквой А и на слог с буквой И — мАловыразИтельные.
За окном пролетали ма́ловырази́тельные пейзажи незнакомых посёлков и городков, изредка раскрашенные щедрой рукой природы.
— Н. Ланг, Город теней, 2018
Есть тут и свои завсегдатаи и постоянные клиенты – шумные спортивные болельщики, заядлые игроки с однорукими и прочими игральными бандитами, другие ма́ловырази́тельные пожиратели пиццы.
— Михаил Зубакин, Классическая пицца и начинки для нее, 2015
Однажды после местного соревнования по плаванию к нему подошли некие ма́ловырази́тельные люди с весьма невнятным, но захватывающим предложением о работе.
— Литтмегалина, Острые камни, 2018
Угадывались лишь ма́ловырази́тельные силуэты.
— Кирилл Казанцев, Очарованная вдова, 2014
При свете солнца это ма́ловырази́тельные нагромождения глыбистых зданий, более уместные где-нибудь в горах.
— Ирмата Арьяр, Телохранительница Его Темнейшества (сборник), 2016