В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — лЯзгающие.
Издалека, на пределе слышимости, до него доносились звуки работающего на грузовом дворе дизельного двигателя и ля́згающие удары, которые сопровождали сцепку вагонов.
— Стивен Кинг, Оно
Он слышал бульканье и странные ля́згающие стоны.
— Стивен Кинг, Оно
И вот теперь он сам избрал этот путь, чтобы шагать в своих надраенных сапогах по дорогам голода, ран, изнурительных переходов и опасностей, подстерегающих солдата на каждом шагу, как ля́згающие зубами волки.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
К своему удивлению, Том услышал отдаленные ля́згающие удары, как будто там кипела работа.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Их доставляли прямо на летное поле, к машинам, на которых они должны были в этот день лететь, а пока они дожидались своих офицеров в обществе наземного обслуживающего экипажа Потом подкатывал грузовик, и офицеры, распахнув ля́згающие дверцы заднего борта, спрыгивали на землю.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22