Он оглядывал сытую лошадь, взмылившуюся между ля́жками и на шее, где терлись поводки, оглядывал Ивана-кучера, сидевшего подле него, и вспоминал о том, что он ждал брата, что жена, вероятно, беспокоится его долгим отсутствием, и старался догадаться, кто был гость, приехавший с братом.
— Лев Толстой, Анна Каренина
На картинах всё были молодцы, всё греческие полководцы, гравированные во весь рост: Маврокордато в красных панталонах и мундире, с очками на носу, Миаули, Канари.[31] Все эти герои были с такими толстыми ля́жками и неслыханными усами, что дрожь проходила по телу.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Казалось, то ли дядя Сандро сейчас обернется а, прижав к груди вынутого из сумки спаниеля, споет предсмертную арию владетельного князя, то ли откуда–то сверху выбегут какие–то люди, подхватят нас под не слишком белые рученьки и то ли посадят за пиршественный стол, уставленный целиком зажаренными тяжелыми бычьими ля́жками, то ли поволокут в какой–нибудь феодальный закуток да придавят там втихаря, запихав в рот, чтоб не мешали работать, шитый, как говорится, золотом башлык.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Там они расхаживали по утрам вдоль каменного парапета, облокачивались на его перила в красивых, рассчитанно-небрежных позах, или сидели на скамейках, развалившись, выставив картинно вперед свои мускулистые ноги с упругими выпуклыми ля́жками.
— Александр Куприн, В Крыму
Ноги толстые, обтянутые белыми штанинами, и ля́жками дрыгает.
— Алексей Черкасов, Хмель