То была эпоха, когда старый классический роман уже спустился от «Клелии» к «Лодоиске» и, продолжая оставаться аристократическим, но все более опошляясь и переходя от м-ль де Скюдери к г-же Бурнон-Маларм и от г-жи де Лафайет к г-же Бартелеми-Адо, воспламенял любвеоби́льные сердца парижских привратниц и даже распространял свое разрушительное действие на пригороды Парижа.
— Виктор Гюго, Отверженные
Очевидно, любвеоби́льные родственники и в наше время берут под крылышко богатых психов, чтобы не помещать их в лечебницу; однако Кончиса любвеобильным никак не назовешь.
— Джон Фаулз, Волхв
Под открытым навесом, где она жила, Зана вырыла яму, обложила ее папоротником и, таким образом, устроила себе довольно уютную спальню, куда по ночам явно спрыгивали так и не опознанные любвеоби́льные тхинцы, потому что Зана беспрерывно продолжала рожать.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"