В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — линотипИстов.
В общем разговоре появились обороты, прозвища, намёки, мне уже не понятные, а когда принесли гранки и все бросились вычитывать материалы, по обыкновению ругая линотипи́стов, ответственного секретаря и шефа, я почувствовал себя человеком, совершающим праздную прогулку вдоль работающего конвейера…
— Юрий Поляков, Работа над ошибками (сборник), 1986
– Но у нас же тоже газета. А линотипи́стов раз-два и обчёлся.
— Илья Борисович Гейман, А еще был случай… Записки репортера, 2018
Он работал над своими рассказами и надеялся отослать кое-что, но расстроился из-за забастовки линотипи́стов, закрывшей большинство журналов.
— Мэри Дирборн, Эрнест Хемингуэй. Обратная сторона праздника. Первая полная биография, 2017