В указанном выше слове ударения падают на слог с первой буквой И и на слог с последней буквой И — лИмфаденИтом.
Болезненность при пальпации области щитоподъязычной мембраны может быть обусловлена ли́мфадени́том (тогда эти узлы определяются на ощупь) или невралгией верхнего гортанного нерва, который пронизывает мембрану.
— В. И. Бабияк, Оториноларингология: Руководство. Том 2, 2009
Чума – острая природно-очаговая трансмиссивная инфекция, характеризующаяся тяжёлой интоксикацией, лихорадкой, ли́мфадени́том бубонного типа, развитием в ряде случаев серозно-геморрагического воспаления в лёгких и, при септическом течении, в других органах.
— Коллектив авторов, Справочник семейного доктора, 2012
На месте внедрения образуется сибиреязвенный карбункул в виде очага серозно-геморрагического воспаления с некрозом, отёком прилегающих тканей и регионарным ли́мфадени́том.
— Коллектив авторов, Справочник семейного доктора, 2012
Иногда вместе с ли́мфадени́том определяется лимфангоит – красный тяж от входных ворот инфекции к увеличенному лимфоузлу.
— Тамара Беляева, Инфекционные болезни, 2015