Ухватливый и ловкий детина лет семнадцати, в красивой рубашке розовой ксандрейки, принес и поставил перед ними графины с водой и разноцветными квасами всех сортов, шипевшими, как газовые лимона́ды.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Напротив Черняковой интересный кавалер любезничал с девицей. – Вы и сами лимона́ды, – наливая ей стаканчик, говорил он, – только красненькие. – Неужели я такая красненькая? – удивлялась она. – Ишь ты, – посмеялась Чернякова и, доев, утерла губы галстуком и вышла, повторяя этот разговор.
— Леонид Добычин, Город Эн
В арьергарде жалкой кучкой плетутся безалкогольные напитки: нестроевые нарзаны, лимона́ды и сифоны в проволочных сетках.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Ну, положим, жена с приказчиком убегла; тут и удивительного нет ничего: он, приказчик, и на гитаре, и обращение тонкое, и спиртные напитки в руках, шоколад, лимона́ды разные.
— Александр Куприн, Олеся