Пламя лиза́ло два больших полена, скорее даже бревна, ленивыми языками, а вертела были сдвинуты к дымовой трубе.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Несмотря на все меры предосторожности, веселые красные цветы, от которых без ума была моя сестрица, расцветали этим летом по всему имению, раскрывались в сандалиях Нусси-Утенка и в обуви крупного кинопродюсера Хоми Катрака; пламя цвета огненных волос лиза́ло замшевые мокасины мистера Дюбаша и туфли на шпильках Лилы Сабармати.
— Салман Рушди, Дети полуночи
За ее спиною лиза́ло небесную лазурь темно-синее море.
— Джон Фаулз, Волхв
Тридцать лет лиза́ло холодное белое пламя спинки зеркал с ярлычками судебного пристава.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
— Что с тобой, Генерал, бедная собачка? — говорил Макшеев, поглаживая голову животного, которое с приветливым визгом лиза́ло его руки.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова