– Ты следи за этими ле́шими, за колдуньями, во все глаза следи!
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
В то давнее время, когда мир божий наполнен был ле́шими, ведьмами да русалками, когда реки текли молочные, берега были кисельные, а по полям летали жареные куропатки, в то время жил-был царь по имени Горох с царицею Анастасьей Прекрасною; у них было три сына-царевича.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Рассказывали про него, что он с водяными знается и с ле́шими.
— Сборник, Скоморошины
Если же мужик до того тверд, что в состоянии противиться прельщениям чародейки, то, разумеется, она страдает и ищет себе друга уже между ле́шими.
— Сборник, Скоморошины