Одни, как Апполлонио и Корелли, подготовили своих солдат до последней степени, но другие, отравленные и ослепленные перспективой скорой отправки домой, вяло погрузились в самоубийственно оптимистическую летарги́ю, предоставив солдатам кипеть от гнева и тревоги; те предвидели отправку в трудовые лагеря в вагонах для скота, без света, санитарии и пищи – разве не известно всем, что так много месяцев поступали с греками?
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
— Что он делает, этот бесстрастный человек? — спросила она, откинув с изнуренного лица густые, спутанные кудри. — Впал в летарги́ю или умер?
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
И он был так поглощен своей навязчивой идеей, что иной раз, в веселую минуту, признавался, что ему не пришлось бы даже дышать свежим воздухом, «не будь Вудкорта» Только мистер Вудкорт и мог иногда на несколько часов отвлечь внимание Ричарда от тяжбы и даже расшевелить его в те дни, когда он погружался в очень тревожившую нас летарги́ю души и тела, приступы которой учащались с каждым месяцем.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
После первого шока, когда попривыкнешь, лучше впасть в летарги́ю.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки