В указанном выше слове ударения падают на слог с первой буквой О и на слог с буквой Ё — легкОвооружЁнных.
Сражение традиционно началось со схваток легковооружённых пеших воинов.
— Алексей Шишов, 100 великих полководцев древности, 2009
Навстречу ему двинулась цепь легковооружённых гладиаторов, осыпая врагов градом камней и свинцовых шариков.
— Рафаэлло Джованьоли, Спартак. Том 2, 1874
Обе армии, как обычно, выстроились в три линии, имея на одном фланге конницу, а на другом – легковооружённых лучников и пращников.
— Борис Соколов, 100 великих войн, 2013
А те жалкие десятки легковооружённых воинов, что выставят ближайшие деревни, будут опрокинуты за две минуты.
— Евгений Гаркушев, Обойдемся без магии!, 2003
Они не имели ни профессионального мастерства в сфере военного дела, которое совершенствовалось из века в век, ни военных навыков турок, которые были более дисциплинированны, отлично обучены, знали тактику ведения боя и, главное, не имели мобильных легковооружённых сил и конных лучников.
— Джон Патрик Бальфур, Османская империя. Шесть столетий от возвышения до упадка. XIV–ХХ вв