Бен купил пять красных лакри́чных карамелек и пять черных, десять рутбирных ирисок (две на цент), упаковку леденцов за пятачок (пять бумажных полосок с пятью приклеенными леденцами на каждой, и ели их прямо с бумаги), пакетик «Ликем айд» и коробочку мятных пастилок «пез», для Пезгана.
— Стивен Кинг, Оно
Положил на стол рядом с высокой банкой лакри́чных червей, и Эдди охватила настоящая тревога: компанию банке составил ингалятор.
— Стивен Кинг, Оно
Глаза у них, хоть и усталые, горели восторгом, губы и пальцы были черные и клейкие от лакри́чных леденцов, которые удалось выклянчить в городе у отца.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Руфь и Уинфилд устали от уличного шума, от людской толпы, от выклянчивания у отца лакри́чных леденцов; они устали от того восторга, который вызвал у них дядя Джон, сунувший им тайком в карман жевательную резинку.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Он дал мне два фунта, и я купил открытку с надписью “Мамочка, я тебя люблю” (других, на мое несчастье, не осталось) и пять коробок лакри́чных ассорти (их продавали по дешевке, потому что коробки были помяты).
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула