– Девочка что-то больно кричала, как стали ее крестить, но потом росла себе пригожая и смышленая, только смаленька все задумывалась да образов боялась и ла́дану не любила.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
нашел я спросить кого, точно не знаю, что ты до седых волос в недорослях состоишь и Питера, как черт ла́дану, боишься… Так вот аргамак был.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Евпраксия Михайловна денег давала – не взял; новую свиту, сапоги – ничего не берет; взял только ла́дану горсточку да пяток восковых свеч.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Ла́дану бегает дьявол, а дурак доброго слова.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости
Мой иноходец, могу похвалиться, бегает, как черт от ла́дану, и через озеро не далее восьми верст!
— Чудо Рождественской ночи