Наконец был там очень чистенький, красивый дорожный экипаж, заинтересовавший курье́ров.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
можете представить себе, тридцать пять тысяч одних курье́ров!
— Николай Гоголь, Ревизор
У курье́ров твоих пароли есть?
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Хлестаков три года кряду ходит безрезультатно по ночам на огород, все еще не теряя надежды покорить сердце неприступной красавицы; он постарел и похудел и все шлет новых и новых курье́ров: 1450, 1451, 2000-й.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Пьеса, как мы ее спроектировали, должна была называться «Тридцать тысяч курье́ров»: центр действия перемещался от индивидуума к массам; героями пьесы оказывались бедные труженики, служащие в курьерах у жестокого эксплуататора петербургского сановника Хлестакова; он загонял их, пакеты сыплются на курье́ров дождем, пока те, сорганизовавшись, не решаются забастовать и перестать носить пакеты.
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена