В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой У — крутанУли.
У них были удивительно веселые лица, в особенности у чернокожего Эдвардса, чьи белые зубы резко выделялись в полумраке; заботливые руки убрали с его дороги скамью; корабельного юнгу с силой крутану́ли вокруг своей оси, чтобы тот «не смел поворачиваться спиной к доктору – где твои гребаные манеры?».
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
В нем присутствовало нечто странно костяное, как будто череп катнули по полу или крутану́ли стаканчик для игральных костей.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Руки крутану́ли его несколько раз, твердо, но беззлобно, а затем потащили по коридору.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Мы крутану́ли колесо, маленькая костяная стрелка должна была указать счастливый номер.
— Анри Шарьер, Папийон
– Так какого же чёрта вас крутану́ли через Ряжск?
— Александр Солженицын, Рассказы