В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — кристАллам.
Этот дерзкий вызов был подобен некоторым криста́ллам, которые, будучи сами по себе бесцветны, принимают окраску окружающей их среды.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
— В летнем семестре перейдём к магическим криста́ллам, если к тому времени закончим с предсказаниями по языкам пламени.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
С другой стороны, нам известны с древности различные биологические воздействия, приписываемые драгоценным камням, в большинстве своем тоже криста́ллам.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Над станцией Крюково он врезался в темную, влажную массу и, разгребая руками лондонские туманы нижнего яруса тучи, стал подниматься на самый верх ее к взблескивающим ледяным криста́ллам.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов