Потом показал краснопёрого, огненного петуха, каких можно встретить у реки на равнине, если переплыть непременно на высокий берег и дальше идти к границе.
— Алла Дымовская, Вольер (сборник), 2011
Расцеловав от радости краснопёрого полосатика, бережно кладу его в сумку.
— Сергей Борисович Колбин, Зимняя жемчужина, 2003
Эльфийка ещё немного понаблюдала за нарушителями, а потом сверкнула своими слегка желтоватыми глазами, приложила руки к губам и издала непродолжительное чириканье редко встречающейся здесь птицы – краснопёрого змееяда.
— Ник Лумрас, Айрилия. Охотница
Городские парни, притормозившие рядом, богатый улов ссыпали на обочину, а выбрали одного только большущего краснопёрого окуня.
— Сергей Донской, Личное задание
– Ничего! Снимем ещё с какого-нибудь краснопёрого.
— Евгений Сухов, Бубновый туз, 2006