В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — костюмЕршей.
Под этим подразумевался единственный в году день, когда ей приходилось работать костюме́ршей, пока игроки команды «Серебряные рыцари» безропотно позировали для фотографий в календарь.
— Натали Андерсон, Хорошая девочка, 2011
На один сезон устроилась в маленький театр костюме́ршей и целую долгую зиму провела среди плюшевых кулис, тяжёлых костюмов, атласных пелерин и париков.
— Ольга Токарчук, Бегуны, 2007
Влюбилась, университет бросила, костюме́ршей устроилась в театр к любовнику.
— Нина Дитинич, Особняк самоубийц, 2018
Тогда, шесть лет назад, ты пришла к нам в театр заурядной костюме́ршей.
— Фаина Узенская, Стрижи над рекой
Причиной беспокойства была выбранная костюме́ршей фиолетовая блузка, излишне, как казалось, контрастировавшая с бледной кожей.
— Мэри Хиггинс Кларк, А время уходит, 2016