В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — корОвнику.
Подойдя к коро́внику, я широко распахнул двери, пропустил Гвенни впереди себя, а потом ушел, оставив ее наедине с отцом.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
Она зашаркала к курятнику, который был пристроен к коро́внику, и остановилась, услышав внутри их кудахтанье.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Каждое утро, пока она еще спала, он расчищал ей тропинку к коро́внику, приносил воды из колодца и дров из сарая, где, к его удивлению, дровяные запасы непрерывно пополнялись чьейто невидимой рукой.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Агата подошла к стоявшему рядом коро́внику, из-под закрытых ворот которого пробивалась узкая блеклая полоска света от фонаря.
— Анатолий Иванов, Вечный зов