В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — кораблестроИтелей.
Дантес справился превосходно: с помощью одного только руля он заставлял яхту исполнять все необходимые маневры, так что она казалась разумным существом, готовым повиноваться малейшему понуждению, и Дантес в душе согласился, что генуэзцы по справедливости заслужили звание первых кораблестрои́телей в мире.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Я выбирал их из всех слоев общества и всех родов занятий: каменщиков и ткачей, медников и горшечников, кожевников и делателей парусов, писцов и художников, кораблестрои́телей и плотников, и все они были лучшими в своем ремесле.
— Уилбур Смит, Божество реки
Тысячи кораблестрои́телей стругали, напевая веселые песенки, заколачивали медные гвозди, укрепляли мачты, прилаживали снасти и рули.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха