Хоббиты шагали в ногу, это подбадривало, а чуть погодя, когда звезд на небе прибавилось и они заблестели ярче, тревога прошла, и они думать забыли о копы́тах и всадниках.
— Джон Толкин, Властелин колец
Передние ноги его были дугой согнуты в коленях, на обоих копы́тах были наплывы, и на одной, на которой пежина доходила до половины ноги, около колена была в кулак большая шишка.
— Иван Тургенев, Белый пудель
К тому же он вот уже пять лет, как на копы́тах.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
От прокурора Лаппо им стало известно, что губернский комиссар подполковник Каргаполов снят с должности и разжалован, а «гатчинский Конь Рыжий» на копы́тах – не повязан!
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Не конь, огнь о четырех копы́тах!
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий