— А вот, погуляйте там темной ночью, — предложил мистер Мэси, таинственно подмигивая, — а потом, если угодно, можете делать вид, что перед рассветом не видели огней в коню́шнях, не слышали ни топота копыт, ни щелканья бича и звериного воя.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Ему едва исполнилось шесть с половиной, когда он начал работать подручным конюха в коню́шнях Дани Чанда, богатого землевладельца, имевшего в своей собственности дом рядом с храмом Вишну и несколько ферм в сельской местности за городской чертой.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Как правило, в коню́шнях содержались две лошади, которых впрягали в школьную карету, плюс временные постояльцы – те лошади, с которыми девушки, поступившие в школу, наотрез отказывались расставаться.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Вся страна, как и вся Европа, была под ружьем, приближалось величайшее историческое событие, а честная Пегги О'Дауд, которой это так же касалось, как и всякого другого, продолжала болтать о Белинафеде, о лошадях и коню́шнях Гленмелони и о том, какое там пьют вино; Джоз Седли прерывал ее замечаниями о карри и рисе в Думдуме, а Эмилия думала о муже и о том, как лучше выразить ему свою любовь, словно важнее этого не было на свете вопросов.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Но этот вздор говорят люди, которые держат лошадь в темных коню́шнях, которые не знают радости воспитать ее с жеребячьего возраста, которые никогда не чувствовали, как лошадь благодарна тому, кто ее моет, чистит, водит коваться, поит и выдает корм.
— Александр Куприн, Париж интимный