В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — кондУкторской.
Судовой лазарет был разрушен одним из снарядов, и раненых временно поместили в конду́кторской кают-компании.
— Александр Николаевич Степанов, Порт-Артур. Том 2, 1940
Недалеко от входа сидели трое мужиков – один в белой чуть потёртой майке, другой с маленькой конду́кторской сумкой на плече, третий в кепке, – обсуждали никчёмные диалоги в начале этой повести.
— Влад Сергеевич Беляев, Девятка, 2018
И испытал настоящий шок, когда на перроне его встретила толстенная баба весом под центнер, с небрежно замазанными толстым слоем тонального крема синими прыщами, и оранжевой конду́кторской помадой на толстых губах.
— Эдуард Багиров, Любовники, 2008
Знаете, это была такая стылая угловая комната в конду́кторской роте.
— Ольга Тарасевич, Роковой роман Достоевского, 2008
За дверью дамского отделения тихо, как мышь, стояла толстая тётенька с конду́кторской сумкой на шее.
— Ариадна Борисова, Всегда возвращаются птицы, 2016