В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — компрессиОнную.
Во всех этих случаях для пережатия артерии используют компрессио́нную манжету, в которую производится нагнетание воздуха с последующей декомпрессией.
— Павел Фадеев, Повышенное артериальное давление, 2008
Тот же штуцер под компрессио́нную пулю чем не выход?
— Михаил Ланцов, Дмитрий Донской. Империя Русь, 2017
Спиральные повороты при скручивании позвоночника позволяют разработать и укрепить мускулатуру всего тела, улучшить подвижность суставов, снять компрессио́нную нагрузку в поясничном отделе позвоночника.
— Надежда Щагвина, Методика оздоровления опорно-двигательного аппарата организма «Returning – Возвращение к здоровью», 2018
– На одну компрессио́нную травму позвоночника наложилась другая и ко всему этому добавился перелом костей таза.
— Сергей Зверев, Жестокость и воля