В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — колОнного.
Желдыбин вызвал к себе из ресторана всех двенадцать членов правления, и в срочно начавшемся в кабинете Берлиоза заседании приступили к обсуждению неотложных вопросов об убранстве коло́нного Грибоедовского зала, о перевозе тела из морга в этот зал, об открытии доступа в него и о прочем, связанном с прискорбным событием.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Поза Коло́нного не изменилась.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
У Коло́нного отвисла челюсть.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Отпущенные драхмы вскоре иссякли, новые переводы не приходили, а изучение коло́нного дела подвигалось очень медленно вперед, потому что изучать старые поломанные здания было неинтересно, а смотреть на классический фронтон местного банка противно, все из-за того же неприбытия переводов.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок