Мне показалось, что я слышу койо́тов.
— Джек Керуак, На дороге
Придя в ярость не столько от открывшейся перед ним картины разгрома, сколько от жалости и отвращения к самому себе, опустошенному разрушительной оргией, Хосе Аркадио вооружился розгами, хранившимися на дне сундука вместе с власяницей и разными железами, предназначенными для умерщвления плоти и покаяния, и выгнал мальчишек из дома, завывая как сумасшедший и бичуя своих бывших любимцев с такой безжалостностью, с какой не смог бы избивать даже стаю койо́тов.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
И глаза, встречавшие его взор, горели диким огнём, словно красные зрачки койо́тов, устремлённые на вожака, который бросится сейчас впереди всей стаи по бизоньему следу, чтобы попасть, увы!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
На большом расстоянии от дома, с подветренной стороны строился новый свинарник, а неподалеку от него — птичник с выгонами для кур и уток и еще псарня, чтобы собаки не подпускали койо́тов.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема