В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — козлоборОдника.
Соцветия козлоборо́дника полевого раскрываются с восходом солнца в 4–5 часов.
— Группа авторов, История часов. Эволюция от солнечных до водородных, 2018
Всего ничего – несколько драгоценных кусочков сушёных грибов да горсть чёрных корней козлоборо́дника.
— Крис Ридделл, Змеиная пустошь. Сокровище змеелова, 2010
Первыми от ночного сна пробуждаются жёлтые цветки козлоборо́дника, немного погодя раскрываются голубые цветы дикого цикория.
— Группа авторов, История часов. Эволюция от солнечных до водородных, 2018
Красная дрёма, жёлтые лютики, лиловые свечи горца змеиного и жёлтые солнышки козлоборо́дника на просеке, под лучами утреннего солнца, вышивают разноцветный яркий ковёр.
— Георг Гариевич Айказуни, Начни действовать. Часть 1
Он услышал за спиной бульканье закипающей воды и уловил слабый запах размягчающихся корней козлоборо́дника.
— Крис Ридделл, Змеиная пустошь. Сокровище змеелова, 2010