В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — коалициОнной.
Относительно размера коалицио́нной армии достоверных сведений нет.
— Борис Акунин, Часть Азии. История Российского государства. Ордынский период, 2014
Сказалось и то, что оно было сформировано на коалицио́нной основе.
— Е. Г. Ясин, Новая эпоха – старые тревоги: Политическая экономия, 2004
Можно ли было думать об успешном ведении коалицио́нной войны при полном отсутствии доверия и при взаимной ненависти двух участников коалиции?
— Иоханес Фрисснер, Преданные сражения, 1966
Пеннанен, председатель коалицио́нной фракции парламента, говорил от имени своей фракции, с которой встречался накануне.
— Вяйнё Таннер, Зимняя война. Дипломатическое противостояние Советского Союза и Финляндии. 1939-1940, 2003
Милюковым: в его функции входила выработка стратегической линии, формулировка тактических задач и форм коалицио́нной политики.
— Коллектив авторов, История России. XX век. Как Россия шла к ХХ веку. От начала царствования Николая II до конца Гражданской войны (1894–1922). Том I, 2016