В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — клаксОном.
Да, выглядел велосипед непритязательно, с облупившейся краской, старомодным багажником над задним колесом и древним клаксо́ном с черной резиновой грушей.
— Стивен Кинг, Оно
По-прежнему без опорной стойки, с тронутыми ржавчиной передним и задним крыльями, с закрепленным на руле клаксо́ном, правда, резиновая груша от возраста покрылась трещинами.
— Стивен Кинг, Оно
И без сомнения, он бы спел, вняв уговорам юного виолончелиста, предложившего аккомпанировать ему, но тут автомобиль неведомой модели въехал на грязный двор, забрызгав музыкантов и всполошив клаксо́ном уток на птичьем дворе, въехал и остановился у парадного входа.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Они начали о чем–то спорить, и я почувствовал по доброжелательной властности, с которой Гено говорил, а потом просто протянул руку и дал несколько пронзительных сигналов клаксо́ном, что он входит в роль гостеприимного хозяина.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема