Травянистые склоны, летом кише́вшие, будто джунгли, теперь опустели, и среди высоких стеблей, где сновали бесчисленные их полчища, теперь лишь полз полусонный паучишка или жук торопился по своим важным делам.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Все эти прибрежные заводи в оправе скал и бахроме кораллов, наполненные спокойной водой, почти столь же прозрачной, как воздух над нею, и некогда кише́вшие прекрасными, чувствительными формами жизни – более не существуют, они осквернены, разграблены, опошлены.
— Антония Байетт, Обладать
Спустя некоторое время после того, как было написано письмо, приведенное на предыдущих страницах, епископ совершил поступок, по мнению всего города, еще более безрассудный, нежели его поездка в горы, кише́вшие разбойниками.
— Виктор Гюго, Отверженные
Действительно, крысы, сотнями кише́вшие в остове слона, – они-то и были теми живыми черными пятнами, о которых мы говорили, – держались на почтительном расстоянии, пока горела свеча, но как только эта пещера, представлявшая собой как бы их владения, погрузилась во тьму, они, учуяв то, что добрый сказочник Перро назвал «свежим мясцом», бросились стаей на палатку Гавроша, взобрались до самой верхушки и принялись грызть проволоку, словно пытаясь прорвать этот накомарник нового типа.
— Виктор Гюго, Отверженные
Зеркала перебрасывались отражениями домов, похожих на буфеты, замороженные кусочки улицы, кише́вшие тараканьей толпой, казались в них еще страшней и мохнатей.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой