В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — квадрАтную.
Войдя за женщиной в очередную дверь, Алекс попал в пустую квадра́тную комнату со стулом и столом, на котором стоял «Громобой».
— Энтони Горовиц, Громобой
на каждую квадра́тную версту приходится 44 ½ человека.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Он спустил меня на пол, всыпал в рот себе горсть мелких гвоздей и стал натягивать, набивать на большую квадра́тную доску сырое полотнище чёрной материи.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Вытащив его наружу, он увидел квадра́тную пластинку из слоновой кости.
— Александр Куприн, Париж интимный
У окна, в огороженном дранками садике, вечнозеленые елки, игластая недотрога-боярка да воткнутые в квадра́тную гряду колья в хрупких колечках прошлогоднего хмеля.
— Константин Седых, Даурия