Замок и хижины, каменное лицо и тело, кача́ющееся на виселице, кровавое пятно каменном полу и прозрачная вода в деревенском водоеме — тысячи акров господской земли — и вся округа — и вся Франция, — все укрылось под ночным сводом, который сошелся с землей еле видной черточкой горизонта.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Свияжский достал книги и сел в кача́ющееся кресло.
— Лев Толстой, Анна Каренина
И Лизавета Петровна подняла к Левину на одной руке (другая только пальцами подпирала качающийся затылок) это странное, кача́ющееся и прячущее свою голову за края пеленки красное существо.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Сначала я никого не увидел, а потом в темноте заметил что-то белеющее, кача́ющееся.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Сейчас, при виде птиц, несущих удава, рядовые кролики подняли такой радостный визг, что пять птиц из шести, испугавшись, бросили удава, но одна продолжала тащить его кача́ющееся и вертикально провисшее тело.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"