Поистине ужасный день: целый месяц Васильева не могли поймать, и это был ужасный месяц для почтенного, любимого за гуманность всею ка́торгою врача Н.С.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Потому что много страданий, много боли и крови лежит на его прошлом… Уж и без того преступник тяжким лишением прав и предстоящею ка́торгою несет искупительную кару закона.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Вообрази же радость мою, получив известие, что смертная казнь заменена ка́торгою, – и радость еще большую, что нам, женам, разрешено будет за мужьями следовать.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Селились тут мастеровые люди, скорняки, сапожники, шорники, извозчики, плотники и краснодеревщики, некогда мазаные одним миром – ка́торгою и ссылкою; и песни тут по престольным праздникам распевают каторжные: про дикие степи Забайкалья, про золото, про страну Иркутскую и Александровский централ, про славное море – священный Байкал и омулевую бочку, в которой плыл беглый бродяга с Акатуя, про буянство и конокрадство.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий