В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — каскАдами.
Вода каска́дами скатывалась в шпигаты.
— Джеймс Клавелл, Сегун
И хотя почти не верил в загробное существование, сон Сципиона был для него пленителен; музыка пела и рвалась и падала каска́дами, и хотя он чувствовал, что его любовь к Возрождению смешна и необоснованна, он никак не мог расстаться, порвать с широтой горизонта.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Жерло всякой бездны обсажено острыми камнями, а во глубине или внизу нередко видна прекрасная мурава, орошаемая каска́дами.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
По некоторым трещинам, расширенным в глубокие, но узкие ущелья-каньоны, низвергались каска́дами ручейки.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Не напоминает ли шум Лебяжьей гривы море, когда волны одна за другой накатываются на берег и, тяжело вздохнув, рассыпавшись каска́дами серебряных брызг о земную твердь, с шумом и всхлипыванием бегут обратно, чтобы снова и снова ринуться на него?
— Полина Москвитина, Черный тополь