В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — кАпсулах.
За иллюминатором, маленьким, из толстого стекла, как на старых космических ка́псулах «Меркурий», он видит небо, не синее, а лилово-фиолетовое, как в сумерках, хотя сейчас только середина дня.
— Стивен Кинг, Оно
Офицеры спецкорпуса трясутся в древних ка́псулах, лазают по лесам, выслеживают цель, и только потом в своих комфортабельных шаттлах прибывают парни из Быстрого реагирования.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
— Солнце и свежий воздух мы тоже будем принимать в ка́псулах? — спросила я, присев на край кровати и мрачно поглядывая на мать, отказывавшуюся видеть истинную причину состояния близнецов. — Неужели ты думаешь, что если мы будем каждый день глотать витамины, то это вернет нам тот нормальный, здоровый облик, который мы все имели, проводя большую часть времени на воздухе?
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке