В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — капитулИруют.
Есть люди, которые, погружаясь в унылую трясину солдатской службы, капитули́руют и теряют собственное лицо.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Дама выглядела измождённой и тощей, но прикинута была куда лучше тех вариантов, что обычно капитули́руют перед Терри.
— Ирвин Уэлш, Клей
Пока он безмятежно учится на пилота, полагал отец, русские капитули́руют, будет подписано перемирие, и Нейтли-младший, который к тому времени станет офицером, будет общаться с одними лишь джентльменами.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
– Вчера всех нас, грешных, вызывали, – сказал Завалишин, вошедший, пока говорил Ильин, – разъясняли, как щадить, если капитули́руют, а сегодня вас будут накачивать, как добивать, если упрутся.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются