В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — кадрИлью.
О да, будь она прежней Скарлетт О'Хара в травянисто-зеленом платье с темно-зелеными бархатными лентами, свисающими с корсажа, и туберозами в темных волосах, кто, как не она, открыл бы этот бал первой кадри́лью?
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
За кадри́лью было весело: смеялись, обменивались шутками.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Женихом я считался по тамошним местам очень видным: молод, здоров, не урод, интеллигентен, стою на линии инженера, танцую вальс в три темпа, мазурку, краковяк и падеспань и дирижирую кадри́лью на приличном французском языке.
— Александр Куприн, Париж интимный
Все веселились и не замечали, как шло время, как полька сменялась кадри́лью, кадриль – вальсом, полькой-мазуркой, галопом.
— Чудо Рождественской ночи