Он привёл в действие ка́дмиевые тормозные стержни.
— Станислав Лем, Терминус, 1961
Для регулирования работы реактора применяются ка́дмиевые стержни или стержни из бора и гафния, изменяющие величину потока нейтронов.
— Владислав Пристинский, 100 знаменитых изобретений, 2006
Тусклые ка́дмиевые стержни выдвигались из вспомогательных реакторов, магнитные помпы нагнетали жидкий натрий в змеевики охлаждения, по металлу корабельных палуб пошла дрожь, а тихое, царапающее шуршание внутри стен – будто там носились стада крохотных зверьков, постукивая коготками о сталь, – означало, что подвижные щупы автоматического ремонта уже начали свой путь длиною в километры, чтобы контролировать каждое скрепление балок, герметичность корпуса, надёжность металлических стыков.
— Станислав Лем, Непобедимый, 1964
Вспомнил в девяносто четвёртом, когда получил допуск к документации по семизвездно (то есть на высшем международном уровне – так же как инопланетяне, ка́дмиевые женщины, гравитационное оружие, технология получения золота из морской воды) засекреченному феномену под кодовым названием «Восстание среды».
— Юрий Козлов, Колодец пророков, 2018