Если зайдешь внутрь, то не увидишь там ни одной девчонки в одиночку, даже в каби́нках их нет, а есть огромная толпа парней, одетых в разнообразные хулиганские прикиды – от красных рубашек до саржевых костюмов.
— Джек Керуак, На дороге
И он повез нас в самое невероятное место на свете: то была обычная баня американского типа, она стояла прямо на шоссе в миле от города; там было полно детишек, плескавшихся в бассейне и душевых каби́нках внутри каменного здания, всего за несколько сентаво, мыло и полотенца выдавал служитель.
— Джек Керуак, На дороге
Они пишут его в каби́нках туалетов, я слышала об этом.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Ванные в этих каби́нках бывали чаще всего представлены кафельными душами, снабжёнными бесконечным разнообразием прыщущих струй, с одной общей, определённо не Лаодикийской склонностью: они норовили при употреблении вдруг обдать либо зверским кипятком, либо оглушительным холодом в зависимости от того, какой кран, холодный или горячий, повернул в эту минуту купальщик в соседнем помещении, тем самым лишавший тебя необходимого элемента смеси, тщательно составленной тобою.
— Владимир Набоков, Лолита
Вода в бассейне была ледяной, а в каби́нках для переодевания тоже холод собачий.
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула